Liệu các diễn viên trong phim chuyển thể từ tác phẩm văn học nổi tiếng có diện mạo giống với miêu tả trong sách hay không?
Nhiều bộ phim đã được chuyển thể dựa trên các cuốn tiểu thuyết nổi tiếng. Các nhà biên kịch, sản xuất phim thường luôn tuyển chọn các diễn viên và làm tạo hình sao cho sát với miêu tả của tác giả nhất. Thế nhưng khoảng cách giữa trang sách và người thật đóng phim vẫn không thể xóa nhòa. Bạn đã bao giờ từng hình dung nếu các nhân vật trong những cuốn sách đình đám, nổi tiếng nhất thế kỷ qua bước ra khỏi trang giấy, hiện ra đúng với mô tả của các nhà văn thì họ sẽ trông như thế nào? Công nghệ AI đã phần nào giải đáp câu hỏi này cho chúng ta.
Scarlett O’Hara trong Cuốn theo chiều gió của Margaret Mitchell: Hình ảnh bên trái là Scarlett O’Hara trong phim điện ảnh và bên phải là ảnh dựng AI theo mô tả trong sách.
Sherlock Holmes trong bộ truyện trinh thám của Arthur Conan Doyle: Thám tử lừng danh được miêu tả là một người đàn ông có mái tóc đen và đôi mắt xám, đôi môi mỏng và chiếc mũi “giống diều hâu”.
Bella Swan trong loạt sách của Stephenie Meyer: Stephenie Meyer mô tả nhân vật nữ chính có mái tóc dài màu nâu, khuôn mặt hình trái tim, đôi mắt mở to, chiếc mũi mỏng và đôi môi đầy đặn.
Katniss Everdeen trong loạt sách của Suzanne Collins: Trong sách, Katniss có vóc dáng mảnh mai với mái tóc đen, đôi mắt xám và làn da màu ô liu.
Mary Poppins trong loạt sách của Pamela Travers: Mary Poppins là một phụ nữ có mái tóc đen ngắn, đôi mắt to màu xanh lam, chiếc mũi hếch và miệng chúm chím.
Jane Eyre trong Jane Eyre của Charlotte Brontë: Charlotte Brontë mô tả Jane Eyre là một cô gái có mái tóc màu hạt dẻ, đôi mắt xanh lục và vẻ ngoài giống yêu tinh.
Hercule Poirot trong bộ sách của Agatha Christie: Thám tử lập dị là một người đàn ông có mái tóc đen và bộ ria mép lớn.
Tess Durbeyfield từ Tess of the d’Urbervilles của Thomas Hardy: Trong tiểu thuyết, Tess là một cô gái dễ thương, có khuôn miệng linh động và đôi mắt to ngây thơ.
Daenerys Targaryen trong loạt sách của George Martin: George Martin mô tả Daenerys là một cô gái xinh đẹp với mái tóc bạch kim và đôi mắt màu tím.
Anna Karenina trong Anna Karenina của Leo Tolstoy: Anna Karenina được nhận xét là xinh đẹp với mái tóc đen và vóc dáng đầy đặn.
Becky Sharp từ Vanity Fair của William Thackeray: Nhân vật chính của Vanity Fair được miêu tả là một cô gái có đôi mắt xanh lá cây, làn da trắng, dáng người xinh xắn và có chiếc trán rất đẹp.
Hoàng tử bé trong Hoàng tử bé của Antoine de Saint-Exupéry: Đây là những gì AI nghĩ rằng một cậu bé có mái tóc vàng và một nụ cười đáng yêu trông như thế nào.
